Not qualified!
Igår kom den årliga inkallelsen till "Jury duty". Som tur är finns det flera bra svar att välja på:
I am not qualified to serve as a juror because:
A. I am not a citizen of the United States.
B. I do not have sufficeient knowledge of the English language.
...
H. I am now under conservatorship.

Jag får givetvis välja A, men B låter inte helt omöjligt (min senaste forskningsartikel fick klagomål på språket trots att Mike (infödd amerikan) och Arne (undervisar "Scientific writing in English") hade varit med och skrivit). Konservburksalternativet känns mest som en sista utväg (och det betyder förmodligen något rättsligt för där nere på listan var de andra alternativen i stil med "Jag sitter i fängelse och kan inte komma").

Edit: Det har påpekats att jag stavade fel till sufficient under alternativ B ovan. Jag låter det stå kvar för att styrka min behörighet under kategori B!